Wednesday, 11 October 2017

Forex Bloomberg Terminal


Avansert guide til Bloomberg Terminal: Valutaer og varer Historisk var valuta - og råvaremarkedene dominert av institusjonelle investorer. Men de siste årene har dette begynt å forandre seg, etterhånden som flere og flere individuelle investorer har blitt trukket til disse aktivaklassene i et søk etter avkastning som ikke er korrelert med tradisjonelle aksje - eller obligasjonsmarkeder. Videre har teknologiske fremskritt gitt større gjennomsiktighet i prisene for disse markedene og har også produsert en rekke forskjellige kjøretøyer som tillater enkeltpersoner å handle disse aktivaklassene i mindre nominasjoner enn tidligere tilgjengelig.13Bloomberg kan gi et verdifullt verktøy for sporing av bevegelser i valutaen og råvaremarkedene, analysere individuelle valutaer og råvarer, og vurdere ulike investeringsvogner. Valutaer Retail investorer liker valutaer - også kjent som forex - fordi avkastningen ofte er ukorrelert til andre aktivaklasser, fordi de handler døgnet rundt, og fordi det finnes et bredt spekter av valutapar som gjør det mulig å uttrykke nesten hvilken som helst investeringsvurdering en har. På grunn av den innvirkning det kan få på andre finansmarkeder, er overvåking av valutabevægelser viktig selv for enkeltpersoner som ikke har til hensikt å handle direkte med valuta. Bloomberg har en rekke muligheter for å spore valutamarkedsbevegelser, analysere det historiske forholdet mellom ulike valutaer og vurdere fremtidens underforståtte verdi av en valuta. Mange av de økonomiske analysene og sentralbankenes verktøy Bloomberg-tilbudene er også viktige for valutahandlere, da det i siste instans er styrken til en økonomi og nivået på inflasjon og rentenivået som bestemmer valutaverdier i det lange løp (noen av disse verktøyene var diskutert i fastrenteseksjonen i denne artikkelen, samt i Beginners Guide til Bloomberg på Investopedia.) 13Bloombergs FX Informasjonsplattform gir et godt utgangspunkt for valutahandlere. Denne siden gir en oversikt over viktige valutakurser, rullende nyhetsoverskrifter som er spesifikke for valutamarkedene, og en meny med andre viktige valutafunksjoner. Noen av disse funksjonene tillater en næringsdrivende å se nærmere på en lands valuta, eller se på underforståtte valutakurser for valutaer. Det er også lenker til tekniske kartleggingsegenskaper og økonomiske kalendere på denne siden. Utvekslingsinformasjon Platform ltFXIPgt 13Bloomberg gir også en hjemmeside for å generere handelsideer på valutamarkedene. Denne siden gir ytterligere tilgang til tilpassbare markedsmonitorer, diagram - og grafpakker og modeller for valutavekslere. Denne siden inneholder også en lenke til et verktøy for å analysere valutabærtransport (bærehandler involverer lån i lav valuta og investerer i høyere valuta, og er en populær teknikk på valutamarkedene.) Valutahandel Ideer ltFXTIgt 13 En siste oversiktsside som enkeltpersoner kan finne nyttige er tilgjengelig ved å skrive ltFXCgt inn i Bloomberg. Å gjøre det bringer opp en markedsovervåkningsside som gir de viktigste valutakursene for de fleste primærparene som handles på valutamarkedet. Denne siden er beleilig fargekodet slik at tallene i grønt indikerer en økning, rød en reduksjon og gul en uendret valutakurs. Key Currency Cross Rate Monitor ltFXCgt Commodities Commodities har vært en av de mest effektive aktivaklassene i løpet av det siste tiåret, og har tiltrukket seg en stor del av investorens granskning. Sidene som er beskrevet nedenfor gir verktøy for å overvåke ulike råvaremarkeder og analysere individuelle råvareverdier. Bloomberg gir også verktøy for å analysere ulike kjøretøyer for å investere i varer (dvs. futures, opsjoner, ETFer.) Som med de fleste andre aktivaklasser, finnes det en rekke markedsmonitorer for å spore råvareprisbevegelser. En god skjerm er tilgjengelig ved å skrive ltGLCOgt til Bloomberg. Denne skjermen gir prisoppdateringer og endringer for en rekke viktige varer. Det er viktig å merke seg at disse prisene er for futures-kontrakten for den mest omsatte måneden. Dette er en viktig forskjell som er spesifikk for råvaremarkedet og ikke funnet i andre aktivaklasser. Bloomberg har markedsmonitorer for spotpriser (eller kontantpriser) på varer, samt en rekke futureskontrakter og andre derivater. Det som brukeren foretrekker å se på er et spørsmål om individuelt valg, men det er viktig å være klar over forskjellene og innse at prisnivåer og markedsbevegelser kan være ganske forskjellige mellom spotpriser og futurespriser. Commodity Market Futures Kontrakter Monitor ltGLCOgt 13Forbrukere som er interessert i en bestemt vare, vil finne at Bloomberg tilbyr en rekke skjermer for å analysere en bestemt vare i detalj. For eksempel vil energimarkedshandlere finne at skjermbildet nedenfor gir prisdetaljer for en rekke typer olje og naturgass (NYMEX, Brent, Henry Hub Gas, etc.) Lignende skjermer er tilgjengelige for forhandlere i metall - og jordbruksmarkedet som vi vil. Energimarkedsovervåking ltCPFCgt 13Finalt er det en rekke skjermer som den som er beskrevet nedenfor, som gir en detaljist detaljert detaljert informasjon om en bestemt vare (i dette tilfellet olje.) Typing ltCMBQgt i Bloomberg vil vise prisnivåer og endringer i ulike måneder av futures kontrakter, samt åpne interesser og spredning forskjeller blant de ulike kontraktene. Skjermen viser også prisinformasjon for fysisk olje samt transportkostnader. Det er også lenker til andre sider som gir ytterligere informasjon om oljemarkedet, inkludert nyhetsoverskrifter, raffineringsbrudd og væroppdateringer. Verktøy som ltCMBQgt-skjermen er ganske sofistikerte, men en aktiv aktør i energimarkedet kan oppleve at denne typen informasjon gir kanten nødvendig for å konsekvent generere fortjeneste. Oljemarkedsovervåker ltCMBQgtImportant: Denne siden er en del av arkivert innhold og kan være utdatert. Merkenavnet til Bloomberg er i dag blant de 5 mest respekterte merkene knyttet til finansmarkeds nyheter og tjenester med en bred portefølje av tjenester, blant annet Bloomberg TV, Bloomberg Radio og Bloomberg som som en vellykket kombinasjon trer inn på nyhets - og informasjonssiden av verdensomspennende finansmarkeder ved å dekke aspekter knyttet til valutahandel, aksjehandel, futures trading og verdipapirfond gjennom en rekke mediekanaler og handelsverktøy. Ovennevnte tjenestetilknytning er brolagt i bloomberg som som nettportal av selskapet overbringer alle aspekter og kanaler i ett abonnement gratis med live streaming av Bloomberg TV og Bloomberg Radio som brukere kan velge å se og lytte til individuelt fra deres hjem eller mens på farten. Varemerket eies av Bloomberg LP som er et privateid selskap med fokus på finansiell programvare, media og datainnsamling, selskapet har en estimert omsetning på 6,6 milliarder kroner, hovedsakelig fra Bloomberg-terminalen kombinert med reklame på de ulike mediekanaler og verktøy opprettholder og tilbyr til allmennheten uten kostnad. Selskapet ble grunnlagt av Michael Bloomberg, den nåværende majoren i New York City, med økonomisk bistand fra andre parter, inkludert Merill Lynch i 1981. I tillegg til sin verdens populære TV-stasjon, tilbyr Bloomberg statistisk og analytisk finansiell programvare gjennom Bloomberg Terminal et produkt kategorisert under sine profesjonelle tjenester i øyeblikket brukt av 287 500 abonnenter. Bloomberg Terminal Som nevnt ovenfor er den populære Bloomberg-terminalen hovedkilden til selskapets inntekter og en tjeneste med 287.500 nåværende abonnenter som blant annet inkluderer viktige strategiske analytikere, store forex - og leveragedprodukter handelsselskaper og private detaljhandelshandlere for å nevne noen. Innehaverens datasystem, populært kjent som Bloomberg Terminal, tillater brukere å få tilgang til og analysere, levere økonomiske data og markedsoppdateringer med nøyaktige data om bevegelse, trender og handler. Tjenesten som er åpen for abonnenter, tilbyr bare en kombinasjon av tjenester og er tilgjengelig for omtrentlig månedlig abonnement vurdert til 1500. UNIX-baserte tjenester er kompatible med både Windows og Mac og tilbys abonnenter som WAP, Blackberry og iPhone Søknad. Bloomberg Currency En del av oppdateringene som ble levert på Bloomberg og gjennom nyhetene som tilbys på Bloomberg TV, dekker de valutahandelsnyheter med siste oppdateringer om svingninger og presset som verdensomspennende valutaer møter. I nettbasert format kan Bloomberg valuta nyheter bli plassert under markedsnyheter arkivert under Bloomberg valuta nyheter hvor markedsanalytikere og forhandlere post nyheter og oppdateringer om de nyeste trendene for valutaer knyttet med videoer og kommentarer. I tillegg til valuta nyhets kolonnen handelsmenn og spekulanter vil finne detaljert informasjon og dybdekommentarer om aksjer, råvarer, energimarkeder, obligasjoner og midler. Enda flere hos Bloomberg-forhandlere vil ha mulighet til å finne live oppdateringer på verdens største valutapar i tillegg til en gratis valuta kalkulator og en valutakonverter som vil hjelpe reisende og spekulanter til å oppsummere hvor mye pengene deres er verdt i valutakurser. I samme seksjon og på samme måte vil aksjehandlere og fremtidige kontraktspartnere ha mulighet til å nyte lignende verktøy relatert til dow futures og aksje futures arkivert under markedsseksjonen i en kategori populær som Bloomberg dow futures. Bloomberg Forex Gjennom markedets nyheter og markedsdata er merket ansett for å være et sentralt bidragende hjelpemiddel og referanse for flertallet av forexmarkedshandlere som ofte vil referere til tjenestene og oppdateringen av Bloomberg relatert til valutaer som Bloomberg Forex eller Bloomberg FX . Bryte nyheter relatert til både verdensomspennende markeder og den verdensomspennende politiske scenen flyter gjennom både sin TV-stasjon og Bloomberg døgnet rundt og bistår derfor online forexhandlere og avviger dermed tittelen Bloomberg forex-nyheter opprettholder i dag. Bloomberg TV og Bloomberg Radio Bloomberg TV er en 24-timers global tjeneste som tilbyr forretnings - og finansrelaterte nyheter med over 200 millioner daglige tilskuere. Det eies av morselskapet og er dessuten tilgjengelig online på bloomberg gjennom live streaming. Søstersider inkluderer Bloomberg UTV. Bloomberg UTV er en engelskbasert engelsktalende 24-timers kanal som dekker forretningsmessige nyheter, aksjekurser, finansielle løsninger og ekspertrådgivning for både å investere og tildele ledelse til porteføljer. Bloomberg UTV drives av UTV Software Communications og eies av Bloomberg LP Bloomberg Radio er kjent som WBBR, en radiostasjon i New York City og et konglomerat av Bloomberg LP og sender globale finansnyheter sammen med intervjuer av viktige offiserer i USA selskaper 24 timer i døgnet, 7 dager i uka. Bloomberg-terminalen på et øyeblikk Hvis du for øyeblikket jobber i finansbransjen, eller har ambisjoner om å gjøre det, er det sjansene for at du har hørt om en Bloomberg-terminal. Denne artikkelen vil introdusere deg til en av bransjens mest brukte kilder til sanntids finansiell informasjon, og noen av funksjonene Bloomberg-terminalen kan utføre. TUTORIAL: Økonomiske indikatorer Design og layout Bloomberg-terminalen, fra sluttbrukerens perspektiv, er en Windows-basert applikasjon som gjør den kompatibel med det populære Excel-programmet, et svært viktig aspekt av systemet for de som er i finansbransjen. Bloomberg tilbyr også brukere tilgang til søknaden online og via mobile enheter, via sin Bloomberg Anywhere-tjeneste. For porteføljeforvaltere og meglere. Å ha muligheten til å få tilgang til sanntids markedsinformasjon fra nesten hvor som helst i verden, er en utrolig praktisk og viktig fordel ved et Bloomberg-abonnement. (For relatert, se Day Trading Strategies For Beginners.) Det første de fleste legger merke til når de setter seg foran en Bloomberg-terminal, er tastaturet. Selv om det ligner på et standard skrivebordstastatur, erstatter Bloomberg-terminaler funksjonstastene på et standard tastatur (dvs. F4) med markedssnøkler, som CORP (bedriftsgjeld), EQUITY (aksjeandeler) og CURNCY (valutamarkeder). I tillegg inneholder Bloomberg-tastaturer fargekodning for å gjøre bruk mer intuitivt, med markedssektorer farget gul, Avbryt og logg inn-tastene farget rødt, og de felles Go-tastene (dvs. Enter) farget grønt. Bildetilgjengelighet av Wikipedia For de som fortsatt er relativt nye til terminalen, kan vi se på noen av dens evner: Nyheter Selv om folk flest tenker på sanntidens finansielle markedsdata, nemlig sikkerhetsverdier, når de diskuterer Bloomberg, tilbyr Bloomberg-terminalen også ekte - tid nyheter oppdateringer fra en rekke nettsteder, tickers og ledninger. Ved å bare skrive NYHETER i søkefeltet, vil en bruker bli forsynt med de nyeste økonomiske, og ikke-finansielle, nyhetsoverskriftene fra hele verden. I tillegg kan brukerne få tilgang til media outlet nettsteder, for eksempel New York Times. Bloomberg-brukere kan også søke etter arkiverte nyhetsberetninger eller søke etter emne. News Feed Interface Equities Når du søker etter børsnoterte aksjer, tillater Bloomberg brukere å søke etter navn, utveksling, land og andre slike emner. I tillegg gir egenmenymenyen brukere mulighet til å se historisk prissetting på en aksje (se bildet nedenfor), lese en beskrivelse av virksomheten, se eventuelle utestående bedriftsgjeld selskapet måtte ha, og se analytikerapporter og estimater for aksjen, sammen med dusinvis av andre funksjoner. Denne menyen lar brukerne også søke etter indekser som SampP 500 eller Russell 2000. (For relatert lesing, se Hva er forskjellen mellom Dow Jones Industrial Average og SampP 500) Bloomberg tillater også kunder å sammenligne og kontrast aksjer side ved side , som tilbyr en sammenlignende analyse av to aksjer. Sammenligningsfelt inkluderer grunnleggende analyse. historiske forhold og teknisk kartlegging. I tillegg til komparativ funksjonalitet, inkluderer Bloomberg også screenings, slik at klienter kan skjerme for aksjer ved hjelp av en rekke beregninger. Etter å ha kjørt en skjerm, kan brukerne også filtrere resultater og opprette tilpassede egenkapitalsett, noe som gjør det mulig for en rask referanse av sanntidsresultater for en portefølje av aksjer som er veldig nyttige for handelsmenn. meglere og andre slike finansielle fagfolk. Fast inntekt I likhet med aksjer gir Bloomberg brukere mulighet til å søke etter sanntidsdata på rentepapirer. Dette inkluderer selskapsgjeld, kommunale obligasjoner og statsobligasjoner. I likhet med historisk prisskjerm for aksjer, kan vi se historiske endringer i verdier, sammen med implisitte yield-to-maturities, for en gitt dag. I tillegg er kredittverdier og kostnader for kapitalinformasjon tilgjengelig for rentepapirer. (Eksponering for ulike aktivaklasser er nødvendig for å generere inntekter, redusere risiko og slå inflasjon. For mer, se Hvordan lage en moderne fastrentes portefølje.) Derivater En av Bloombergs beste funksjoner er dens derivategenskaper. Ikke bare kan klienter finne sanntidsverdier for verdipapirer, for eksempel valutahandlede opsjoner og futureskontrakter. slik som den aktive kontrakten for WTI, men Bloomberg tillater også brukere å verdsette hardt til pris derivater. For OTC-alternativer, for eksempel, lar Bloomberg brukerne tilpasse sine valgverdimodeller. å komme opp med en estimert verdi. En bruker kan bestemme seg for å verdsette et OTC-alternativ på SampP 500 ved hjelp av den kontinuerlige Black-Scholes modellen, ved hjelp av historisk volatilitet (se bildet nedenfor), for eksempel. Når prisene er priset, kan brukerne se på greskernes verdier knyttet til det aktuelle alternativet, for å verifisere at deres prisberegning er i tråd med disse forventningene. Derivater, Bruk av historisk volatilitet En annen funksjon populær hos store banker og institusjonelle investorer. er swap manager verktøyet. Swap Manager er et svært tilpassbart swap pricing verktøy, som lar brukerne legge inn parametrene til en swap-avtale og komme opp med et estimat for verdien av swapen, til enhver tid i tide (se bildet nedenfor). I tillegg kan kundene se underliggende swapkurver for å fastslå at de underliggende inngangene samsvarer med forventede verdier. Som byttemarkedet fortsetter å vokse, vil Swap Manager-verktøyet uten tvil få mer og mer popularitet hos analytikere. (Finn ut hva som gjør valutaswapper unik og litt mer komplisert enn andre typer swaps. For mer, se Valuta swap Basics.) Swap Manager Tool Foreign Exchange Med FX-markedet som en 24-timers markedsplass, er Bloomberg det ideelle verktøyet for FX deltakere. Brukere kan se realtidspriser for dusinvis av valutaer, sammen med grunnkurver for de fleste par, og rangere informasjon for en gitt valuta. I tillegg, med Bloombergs evne til å fange sanntidsnyheter og økonomiske oppdateringer, er FX-kapasiteten et meget kraftig verktøy for de som handler i valutamarkedet. (For relatert lesing, se Forex-grunnleggende: Konfigurere en konto.) Bunnlinjen Weve har nettopp begynt å skrape overflaten av Bloomberg-terminalene i denne artikkelen. Flere online opplæringsprogrammer er tilgjengelige for de som er interessert i å lære mer, inkludert de som tilbys direkte fra Bloomberg selv. I tillegg tilbyr flere og flere høyskoler og universiteter Bloomberg-kurs for å hjelpe studenter med å få tidlig eksponering for det mest brukte verktøyet for sanntids økonomiske data i finansverdenen. Artikkel 50 er en forhandlings - og oppgjørsklausul i EU-traktaten som skisserer trinnene som skal tas for ethvert land som. Beta er et mål for volatiliteten, eller systematisk risiko, av en sikkerhet eller en portefølje i forhold til markedet som helhet. En type skatt belastet kapitalgevinster pådratt av enkeltpersoner og selskaper. Kapitalgevinst er fortjenesten som en investor. En ordre om å kjøpe en sikkerhet til eller under en spesifisert pris. En kjøpsgrenseordre tillater handelsmenn og investorer å spesifisere. En IRS-regelen (Internal Revenue Service) som tillater straffefri uttak fra en IRA-konto. Regelen krever det. Det første salg av aksjer av et privat selskap til publikum. IPO-er utstedes ofte av mindre, yngre selskaper som søker. Foreign Exchange Uovertruffen prisfastsettelse. Å ha riktig prisinformasjon hjelper deg med å ta avgjørelser med tillit. Direkte tilgang til store likviditetsleverandører Vi tilbyr priser direkte fra store banker, meglere og likviditetsleverandører over hele verden, noe som muliggjør fullstendig og nøyaktig prisoppdagelse. Vi leverer dyptgående dekning av Bloomberg, og gir rask, handlingsbar innsikt og informasjon som kreves for å handle og investere i komplekse og raskt skiftende fremvoksende markeder. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalemerging-marketsquotgtLearn moreltagt data-triggermanual data-placementbottom rollebutton tabindex0emerging markets. prissetting for stadig skiftende råvaremarkeder krever overlegen timing for å identifisere risiko, finne verdi og forbedre lønnsomheten. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalcommoditiesquotgtLearn moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0commodities og høy kvalitet fikseringer. Analytics til stasjonsbeslutninger Vi tilbyr et kraftig utvalg av analyser for å sette våre FX-data i kontekst, og hjelpe deg med å forstå markedsdrivere og ta informerte beslutninger. Våre FX-verktøy og - analyser gjør at du kan sammenligne valutautvikling på dusinvis av tiltak for å måle relativ verdi. Fullstendig Integrert Data Amp Research Utfør FX-arbitrageanalysen med interesse, og rangere og sammenligne valutaer med flere beregninger for å vurdere handelsstrategier, og få tilgang til omfattende opsjonspriser, strukturering og risikostyring. Fullstendig term-strukturanalyse for alle valutakurs - og rentekurver, bruk avansert teknisk analyse og Bloomberg Charts gir deg en smartere og kraftigere måte å støtte handelsstrategier og generere nye ideer ved å gi nye synspunkter på markedene. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalchartsquotgtLær moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0charting verktøy. gjennomføre tilbaketesting og mer. Det er en løsning uovertruffen i bredde og dybde. Nyheter og Forskning Vårt krypseffekt og FX-fokuserte Bloomberg går utover de tradisjonelle nyhetskildene, og tilbyr eksklusiv og handlingsbar dekning av erfarne journalister globalt på en integrert plattform. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalnewsquotgtLearn moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0news har erfarne analytikere og teknisk kommentarer som hjelper fagfolk å forstå Omfattende økonomisk dekning som gjør det enkelt å se hva som påvirker markedene og påvirker din trading og investering day. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionaleconomicsquotgtLær moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0economic. finansiell og politisk utvikling beveger sine markeder. Vårt FX-nyhetslag dekker hele kloden, og alle nyheter på Bloomberg er integrert med våre data, analyser og diagrammer. Utføringsfellesskap Den tett integrert Koble til et robust nettverk som spenner over økonomi, næringsliv og regjeringen for en klar fordel ved å generere ideer, gjennomføre undersøkelser og finne handelspartnere. ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalcollaboration20quotgtLearn moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0Instant Bloomberg (IB) nettverksverktøy gir øyeblikkelig tilgang til verdens mest sofistikerte FX-fellesskap, og hjelper deg å vite hva som skjer og hvem som beveger den. Koble til dine kolleger og handelspartnere med IB Dealing, et chatbasert handelsverktøy som fanger handelsdetaljer direkte fra samtaler og gir straight-through-behandling (STP) til ditt treasury management system eller din back office. Sømløs utførelse FXGO lar deg enkelt handle spot, fremover, NDFer, alternativer, edle metaller eller innskudd. Kjøp-side og selger side fagfolk kan sømløst Trading løsninger og sofistikert analyse for å møte behovene til buy-side og selger side profesjonelle. Ltbr gtlta hrefquotbloombergprofessionalexecutionquotgtLær moreltagt data-triggermanual data-plasseringbottom rollebutton tabindex0execute handler provisjonsfri på vår FXGO plattform med tilgang til et bredt spekter av motparter over Bloombergs pålitelige og sikre proprietære nettverk. Stor og raskt voksende FX-plattform Finn likviditet i hvilken som helst valutapar eller tenor, og velg blant hundrevis av globale og regionale leverandører for å handle direkte med lokale markeder. Integrere med ordrehåndtering, treasury management og regnskapssystemer, og få fra straight through processing (STP) i en rekke fleksible formater. Gain Access FXGO tilbyr tilgang til flere banker, og bankene har tilgang til flere potensielle kunder for dypere likviditet, ekstra strøm og bedre priser. Posthandelanalyse Med Bloomberg får du tilgang til innovative verktøy og markedsinnsikt som hjelper deg med å administrere og overvåke din sikringsportefølje mer effektivt, samtidig som du analyserer sikkerhets - og motpartsrisiko samt strategisk effektivitet på en kontinuerlig basis. Multi-Asset Risk System Utfør risikoanalyse for multi-asset porteføljer, drevet av markedsstandard prismodeller og uovertruffen markedsdata. Bloombergs FX-plattform gir deg mulighet til å evaluere bransjer på en grundig måte og gir deg detaljerte rapporter og revisjonsstier du trenger for å tilfredsstille alle regulatoriske og regnskapsmessige mandater. Sikringseffektivitet Test sikringseffektiviteten til din handel på tvers av en rekke standarder for sikringsbokføring og aktivaklasser.

No comments:

Post a Comment